Hra o Trůny: Desková hra (druhá edice)

xxxxxxxxxo hodnoceno 661x (Seznam vlastníků)

Hra o Trůny: Desková hra (druhá edice) - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 3–6
Doporučený věk: od 14 let
Herní doba: 180 min (reálná data)
Herní svět: Fantasy
Herní kategorie: strategická, válečná
Čeština: v balení hry
Vydavatelé: Asmodee Czech Republic
Fantasy Flight Games
Galakta
Heidelberger Spieleverlag
Korea Boardgames
Autoři: Christian T. Petersen
Rok vydání: 2011
Dostupnost: neznámá
Sdílej: Facebook

Diskuse ke hře

Preklad pravidel

Ahoj vsem priznimvcum - slavnostne ohlasuji dokonceni pripravnych praci (skenu, shaneni fontu,...) a zahajeni prekladu. Podekujte jistemu neznamemu, ktery me hodne netradicnim zpusobem motivoval ke zvyseni cinnorodosti :D.

11.12.2011 17:03:29

Karty rodu
Ahoj vsem. O vikendu sem stihl jen karty Starku a Tyrellu. Takze jsem v pulce. Ale uz mam pripravenou temer vsechnu dilci grafiku na kartach a tak to ted pujde rychleji...

Pristi tyden to vystavim - uz nabeton.

24.4.2012 16:52:23

Kubis
Tak jak to vypadá s tím betonem?

9.5.2012 19:13:44

skyfire
Beton trvdne 28dní, takže ještě spousta času. (ikdyž raději mlčím, když vidím TotAN, ale stále na něm pracuji.)

9.5.2012 20:13:10

Pardon
nebudu se na nic vymlouvat. Zkratka se veci vyvinuly jinak nez sem planoval. Chybi uz jen 1 rody. Bohuzel sem se musel venovat povinnostem do prace... Omlouvam se za plane sliby. Zkusim to co nejdriv domajznout.

19.5.2012 10:55:14

Konecne!
Ahoj vsem,
konecne jsem dnes na ZH nahral preklad karet rodu pro druhe vydani teto hry. Zkouknete to prosim a pripadne pripominky hned hlaste. Diky

11.7.2012 14:15:56

Karty rodu
Dost se na ten překlad karet těším... Už aby byl uveřejněný. Hned potom budou i případné připomínky :-D

16.7.2012 18:02:26 | Upraveno autorem (porovnej)

diky
dopredu za ne dekuju. Protoze se to chystam tisknout, ale nejdriv prave ocekavam vase ohlasy a pripominky.

16.7.2012 18:39:06

hpy

to Kubis - karty rodu
Ahoj, mám pár drobností:

Davos: překlep "vyřaznými"
Saan: chybí čárka "..Baratheon, snížena.."
Robb: překlep "protiháč"
Darkstar: byl přeložen jako Temnohvězda

25.7.2012 10:28:17

re kubis
Co se tyce prekladu jmen postav, tak v knize jsou uvedeny nektere postavy trochu jinak, nez mas prelozeno. Tyka se to:
Darkstar - Temnohvězda
Euron Vraní oko
Dagmer Rozseklý
Aša Greyjoy
Aeron Greyjoy Mokrý vlas

25.7.2012 18:05:02

Diky obema
Dneska sem se vratil z dovoleny, tak to behem dnesniho vecera predelam a pak hned nahraju aktualizaci.

28.7.2012 21:59:22

opravená verze
Jak to vypadá s opravenou verzí? Objevil se soubor s jpg, ale ten obsahuje níže zmíněné chyby - alespoň u Davose stále je.

6.8.2012 10:21:51

Technicky problem
Ahoj vsem - aktualizace jsem udelal hned jak jsem napsal. Lec narazili jsme na technicky problem, ktery ted ZEUS resi. U meho profilu se nezobrazuje tlacitko pro aktualizaci dokumentu. Nahral jsem tedy opravenou verzi jako novy soubor,ale po dohode se Zeusem a Caulym tento neuverejni, aby v tom pak nebyl hokej.

A obrazky jsem nahral taky drive, nez se zde objevily vase pripominky. Jak to bude mozne, poslu aktualizace...

6.8.2012 11:56:50

Problem vyresen
Brzo by mela byt oprava uverejnena.

16.8.2012 08:49:20

???
Se nam to vystaveni souboru nejak zaseklo - Cauly je asi na dovolene :D.

23.8.2012 15:09:04

Vybíráme z Bazaru

Příběhy impéria
Akt. cena: 70 Kč
Končí za: 18 hodin

Velké herní akce

Kalendář všech akcí >>

Offcanvas