A jaké třeba informace???
Povídej ... :-)

Také by mě zajímalo...
...pár věcí. Především odlišnosti plánovaného vydání od stávající čtvrté i od u nás vůbec první (a dost možná i kultovní) edice od Altaru z devadesátých let. Ve své době (a v mém věku) to byla naprostá pecka, ale ono tak nic jiného nebylo; boom moderních (euro-)her měl teprve nastat o několik málo let později...

Čili se ptám, má to spíš cenu i z jiných než čistě nostalgických důvodů? Přeci jen je to roll'n'move z roku 1983 s někdy až nesnesitelně protahovanou herní dobou a ne zcela dobrou vyvážeností (mluvím právě o té první edici ad Altaru).

Jak asi víš, jsem spíše eurař, ale na druhou stranu mám rád příběhy...

2. a 4. edice
Ja tlaisman hraju prave uz od zakladky kdy jsem Altari edici dostal k vanocum a je to stále moje nejoblibenejsi hra. 4. edice se mi vůbec nelíbila, ale jen do doby nez jsem si ji zahral. Pak uz jsem koupil a mam ji uz skoro komplet :) male zmeny v pravidlech a hlavne mini rozsireni ty 4. edici davaj stavu - hlavne Reaper se mi moc libi. Je to trochu jiny nez 2. edice a musim uznat ze lepsi...
Pro me by byl naprostej ideal: Pravidla a expanze 4. edice, grafika 3. edice a ceska lokalizace vcetne expanzi jako ve 2. edici :) :) :)

.
přrdně bych tu chtěl přivítat Merlina, se kterým na lokalizaci spolupracujeme (on je vedoucím projektu), takže jeho posty berte za bernou minci.

Upřímě jsem očekával, že to BF zveřejní trochu "oficiálnější" cestou než prostřednicvím deskofobie, ale budiž.

K vašim otázkám: Bude se jednat o překlad 4. edice s přízviskem "revised", která je momentálně k dispozici od FFG. Snad vás potěší, že jsem se při překladu držel názvosloví druhé edice, dočkáte se tedy stejně nazvaných postav, karet i polí na hracím plánu, takže se při hře budete cítit (snad) přirozeně.

Galavečer
Jak sis představoval oficiálnější oznámení, než v deskofobii?

Nějaký galavečer, příspěvek v televizních novinách? :)

to Pelly
tak to jsem teda dost zvědav, jestli tam bude Kň ...... :)

kurdt
to ne, ale například zmínka na webu BF by být mohla ...

tomas: co prosím? :-)

Pelly
Dík za aspoň nějaké info.

Jinak jsem se na FB BF ptal na to samé a vyjádření BF znělo: Deskofobie měla na toto oznámení exkluzivitu. Mně osobně to teda připadalo spíš jako hype, ale jestli se tak domluvili a jestli to na někoho zabírá, proč ne...

DF
Je pravda, že na me to v DF zabralo :-)