omráčený plyšák
Dobrá otázka. Není to v žádných pravidlech. Ani na BGG. Nás při překladu nenapadla, jinak bychom to dodali. Kolektivně si myslíme, že omráčený plyšák má kostku v zásobě odhodit a po dobu omráčení žádnou dostat nemůže. Uvidíme, jestli se někdy dozvíme, co si myslí autor či vydavatel originálu.

Překladatel pravidel nejen pro fu Mindok

Omráčený plyšák
Na první otázku není v pravidlech odpověď, ale nedává smysl, aby se nechal plyšák omráčit, pokud má v zásobě kostku, dávalo by smysl s ní hodit, aby zabránil ztrátě vaty.
Druhá otázka je v pravidlech zodpovězena. Omráčenému plyšákovi není možné přidat kostku do zásoby.

@ Karel
Díky za odezvu, zkoušel jsem ještě zapátrat na netu:)

EN pravidla:
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjV55a38dPdAhXTesAKHcGxAJcQFjAAegQICBAC&url=https%3A%2F%2Fwww.plaidhatgames.com%2Fimages%2Fgames%2Fstuffed-fables%2Frules.pdf&usg=AOvVaw3l6HxUaYYifA5BSGV97oFM

Zde se v sekci Collapsed na stránce mj. 13 píše, že "A collapsed stuffy cannot take any actions, have a die stored on it or use item cards."

Z toho my tedy vyplývá, že když na sobě omráčený plyšák nemůže mít žádné kostky, tak je za 1) musí odhodit, když je omráčen a za 2) nemůže dostat kostku do zásoby od jiného plyšáka.

Takže je to v plné shodě s tím, co píšeš Ty Karle.

Bylo to, prosím, možné doplnit do on-line verze pravidel?

Tato věc mě trkla do očí při čtení pravidel a rád bych to měl na jednom místě (= v pravidlech) v pořádku pro případné budoucí studování pravidel pro osvěžení.