Labyrinth

hodnoceno 249x (Seznam vlastníků)

Historie hry Labyrinth

Autor: Luciferka | 1.4.2022 | 9

Za vámi se zaklaply dveře… Jediné, co slyšíte, jsou tiché kapky vody a váš přerývaný dech, vidíte chodby, které dýchají tisíciletou atmosférou, a nasáváte vzduch prosycený vlhkostí. Ale už jste uvnitř a máte mapu! Víte, kde je váš cíl, ale co se to děje? Chodby se nenadále mění a musíte vymyslet novou cestu, jak se ke svému vytouženému pokladu dostat.

I takto by mohl vypadat váš úvod ke hře Labyrinth a puštění se na dobrodružství, která tato hra skýtá.
Ponořme se trochu do historie této klasické hry.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Labyrinth je mix deskové a umisťovací hry pro 2–4 hráče, jejíž zvládnutí vyžaduje jak prostorové myšlení, logiku a tak i koncentraci. Hra byla navržena německým psychologem a herním designérem Maxem Kobbertem a vydána Ravensburgerem pod jménem - Das verrückte Labyrinth v roce 1986. Slovo „verrückte“ je takzvaným punem – německá slova „verrücken“ (přemístit) a „verrückt“ (bláznivý). V anglickém jazyce byla tato hříčka přebrána jako „The aMAZEing Labyrinth“, ale i to se v pozdějších verzích vytrácí. V roce 1994 u nás Labyrinth vychází vůbec poprvé. Na přední straně krabice nalezneme jazykové mutace a to polštiny, češtiny a maďarštiny. Správný český překlad hříčky je „Bláznivé bludiště“, ale vinou seřazení názvů na krabici je častěji uváděno nesprávné „Tajemnice labyrintu“. V mnoha e-shopech jej dodnes najdeme uvedený pod tímto „polským“ názvem. V různých jazycích je název variabilní – De Betoverde Doolhof – Doolhof (Holandsko), Labyrinthe (Francie), Labyrintti – Muuttuva Labyrintti (Finsko|Švédsko), Laberinto (Španělsko), Λαβύρινθος (Řecko), Il Labirinto Magico – později zkráceno na Labirinto (Itálie), O enigma do Labirinto (Portugalština), Den Fortryllede Labyrint (Dánsko) a mnoha dalších jazyků. Podle Ravensburgeru byla hra přeložena nejméně do 60 jazyků, má přes 60 variant a prodalo se jí více než 20 milionů kopií. V klasické variantě Labyrinthu jsou figurky dřevěné a bez tvaru jednotlivých dobrodruhů. Hra vítězí už v roce 1986 v Spiel des Jahres Recommended, následovanou cenou z roku 1988, Årets Spel Best Family Game Winner.

V roce 1991 přichází na svět nová a složitější varianta Labyrinthu – Das Labyrinth der Meister a okamžitě se stává velmi oblíbenou variantou v té době již klasické hry. I tuto hru navrhl samotný Max J. Kobbert. Master Labyrinth je komplexnější hra, která využívá bodovacího principu a strategie k dosažení nejvyšší počtu bodů za danou hru. Hra je opět pro 2–4 hráče. U nás nikdy nevyšla a je k sehnání pouze v cizojazyčných verzích. Ale i tato varianta hry se různě variovala a nalezneme různá grafická vydání (pouze krabice, nikoliv obsah), a to z let 1991, 1994, 1995 a 1997. Přeložena je do několika světových jazyků. Hra Master Labyrinth získala ocenění 1991 Mensa select Award, 1991 Deutcher Spiele Pres a v Spiel des Jahres za „Nejhezčí hru“.

Tyto dvě verze Labyrintu byly následovány verzí pro nejmenší: v roce 1995 přichází na svět Labyrinth Junior. Tato varianta pomáhá rozvíjet prostorové a logické vnímání. I tato verze byla přeložena do několika světových jazyků, ale češtině se přesto i nadále vyhýbá. Zde poprvé se nahrazují dřevěné figurky za papírové s plastovým stojánkem, aby byly pro úchop dětské ruky pohodlnější. Jejich podoba se poprvé ztvárňuje do veselého ducha, který prostupuje bludištěm. Jednotlivé hrací pole jsou větší a celkový počet polí oproti klasické verzi je menší. Jinak jsou herní principy zachovány.

Všechny výše zmíněné jsou klasickými variacemi Labyrinthu – taková, dá se říct, svatá trojice. Následující varianty už nikdy neměly opakovaná vydání a vlastní variace.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

V roce 1998 spatřuje poprvé světlo světa, u nás asi stejně známá verze Labyrinthu – Secret Labyrinth. Je to poprvé, co je jiná, než základní hra přeložena do češtiny a my, děti 90. let, si ji z dětství jistě vybavujeme. Hra poprvé mění zavedené principy a vůbec poprvé není dílek vysouván pryč, mimo základní hrací desku. Hra stále nese částečně převzatý polský název, již nyní ve variantě Tajemný Labyrint. A na místo hledání a shromažďování různých pokladů nyní sbíráte poklady jednoho typu a soupeříte se spoluhráči v klasické hře kámen–nůžky–papír, které jsou zastoupeny fyzickými malými plastovými nůžkami, kamínkem a papírkem (originální papírek je mírně voskovaný o rozměrech 4,95 × 2,60 mm). Figurky jsou nadále dřevěné, nabarvené základními barvami.

V roce 2000 se objevuje cestovní varianta hry The Card Game Labyrinth, u nás vydaná jako Labyrinth Mini. Principy této hry jsou stále stejné, ale namísto vysouvání kartiček z plánu nyní pokládáte karty vedle sebe a snažíte se spojit dva body v Labyrinthu, který společně se svými spoluhráči vytváříte. Zajímavé na této verzi je to, že tuto hru testovali a rozdávali zdarma jako minihru například k cereáliím, a to okolo roku 2005, měla omezený počet kartiček (cca jen 24 ks) a nebyla plnohodnotnou. V zahraničí se dokonce původně prodávala v papírové karetní krabičce, u nás vyšla už jen jako tvrdá kartonová krabice s plastovým insertem. V této variantě hry poprvé nemáte figurku dobrodruha.
Velmi zvláštní vydání je německé „Im Labyrinth Das faszinierende Legelspiel“, které učilo malé školáky dopravním situacím a byla vydána pod „Kölner Verkehrs-Betriebe AG“ neboli „KVB“. Krabička vůbec poprvé neobsahovala typický modrý trojúhelník Ravensburger a vydavatelství bylo zmíněno pouze na jejím boku. Na konci článku v typových Labyrintech najdete její podobu.

V roce 2002 také vyšel další, principiálně odlišný 3D Labyrinth, který byl zaměřen především na nejmenší děti. Hra obsahuje kartičky s motivy, 4 figurky, ale zde se mění hrací plán. Je nyní z plastu a je tu posuvný střední díl, kterým měníte chodby Labyrinthu. Co zde není limitující, a to je výhodné především pro ty nejmenší, je, že prostředním dílem můžete hýbat téměř libovolně. V různých jazykových verzích jej najdeme i pod názvem „Junior Labyrinth“, a v roce 2011 je znovu vydán jako „Mein Erstes Labyrinth“.

S rokem 2005 přichází další varianta Labyrinthu a to Treasure Hunt. Jedná se o jinou cestovní variantu, kde namísto stavění, nebo přesouvání chodeb, se jej snažíte projít skrze malá, předem předkreslená bludiště a hledat v nich truhly a klíče. U nás je tato verze vydána až v roce 2006 a to pod názvem Labyrinth – Honba za pokladem. Zde poprvé není uveden jako herní designér Max J. Kobbert, ale nově Gunter Baars. Pro zajímavost, existují dvě varianty pro český trh: jedna má plastový insert a druhá má papírový. Také se liší klíče, které v jedné verzi mají prolis i uvnitř hlavy klíče a v druhé mají pouze okrajový výsek.

V roce 2006 Labyrinth slaví svoje 20. výročí od vydání. K této příležitosti Ravensburger vydává výroční edici a kompletně mění dosavadní grafiku základního Labyrinthu. Ve výroční edici je vydán Labyrinth na stříbrné folii a poprvé se objevují plastové figurky dobrodruhů, které jsou v jiné barevnosti a z kvalitnějšího plastu, než v později vydaném klasické verzi (2007). Výroční edice hry je překvapivě těžká, ale o to krásnější je lesklé proměnlivé pole. Dnes platí již za sběratelský kousek. U nás opět tato verze nevyšla, pouze ta standardní.

V roce 2007 krom inovované základní verze Labyrinthu vychází také nový Master Labyrinth, který se stává, doufejme jen prozatím, poslední verzí sebe sama. V této variantě krom klasické desky s posuvnými poli najdeme taktéž draka a jeho strážce, kteří ztěžují cestu za poklady ukrytými v chodbách Labyrinthu. Hra je opět těžší verzi klasického Labyrinthu, díky nepředvídatelnému chování draka a jeho strážců se jedná o velmi náročnou variantu hry. Hra opět nevychází v české lokalizaci a je k sehnání pouze v cizojazyčné verzi.

Za zmínku stojí, že v roce 2008 vychází i Labyrinth Junior s inovovanou grafikou; nově poprvé vychází v české lokalizaci a stává se tak dostupným i pro české děti. Figurky taktéž procházejí inovací a na místo papírových duchů jej nově představují duchové plastikoví, kteří jsou více odolní vůči zoubkům, slinám a jiným neblahým újmám v rukou malých raubířů.

V roce 2009 vychází jedinečná duelovka – Labyrinth Duel. Každý hráč má vlastní desku s různou sestavou chodeb a snaží se propojit poklady s figurkou šikovným posouváním polí. Také každý hráč dostane i svého dobrodruha a to ve zlaté barvě. Tento princip posouvání známe z klasických puzzle a hlavolamů. Herním designérem je nově Marco Teubner.

S rokem 2011 přichází 25. výročí a s tím vydání klasického Labyrinthu ve výroční edici. Je uvedena edice v plechové krabici. Co je ale zajímavé, jeho pravidla jsou upravena a pole Labyrinthu mají nově potisk i na zadní straně. Tam na piktogramech najdeme různé výhody pro hráče, které mu poskytují navíc v jeho tahu. Mění to celkem dynamiku hry, která se tak stává variabilnější. Opět může být považována za sběratelský kousek.

V roce 2011 také vychází Electronic Labyrinth. Ten se stává na delší dobu jiným typově odlišným Labyrinthem oproti základní verzi. Balení je o poznání větší než u klasické varianty. Obsahuje nově kouzelnou knihu, která je namluvená celkem 7 průvodci a vypravěči a ozvláštní zážitek ze hry. Zde také nesbíráme poklady, ale promotáváme se Labyrinthem za jeho 5 obyvateli, kteří nám dávají věci pro jiného obyvatele. Do toho vám to ztěžuje čarodějnice Grimelda se svými kletbami a provází nás hodný čaroděj Akat. Kromě Maxe J. Kobberta je zde uveden jako herní designér známý Reiner Knizia. Ani jedna z těchto variant Labyrinthu nikdy nevyšla v češtině a lze je sehnat pouze v cizojazyčných verzích.

Přichází celkem dlouhé období, kdy Labyrinth nebyl variován, krom jedné úpravy grafiky a byly vydávány pouze a jen tematické Labyrinthy, které zmíním později. Až v roce 2016 přichází nový Labyrinth k 30. výročí hry a to Noční edice – v angličtině „Glow in the Dark“. Zajímavostí je, že tato edice už není zmiňována jako výroční, a najdete to pouze v doplňkových textech. Tento Labyrinth opět mírně mění princip hry a přidává prvek, který svítí pouze za tmy. 

V tomto roce také vychází Labyrinth, jehož součástí nejsou žádná posuvná pole, ale hýbete stěnami (zde živými ploty). Jde o Das verdrehte Labyrinth, neboli v angličtině Twist Labyrint. Jedná se o variantu, která je cílená spíše na mladší hráče a překonávání labyrintu je o to lehčí. Tato verze nikdy nevyšla v češtině. Kromě Maxe J. Kobberta je zde uveden jako herní designér Michael Feldkötter.

Pro francouzský trh vychází v roce 2017 „cestovní“ varianta na klasický Labyrinth – Coup de Cœur, jež sice pracuje s klasickými posuvnými poli, ale nevystrkujete je ven z herní desky, ale hraje se uvnitř krabice. Krom toho se s poli nemůže otáčet, ale pouze s nimi hýbat. Na malých polích je miniaturní, snadno přehlédnutelná hvězdička na žlutém podkladu. Motivy nejsou zobrazeny na herních polích, ale jsou po stranách krabice. I zde je herním designérem Marco Teubner.

V letech 2019 a 2020 přicházejí dvě další variace. Prvním z nich je vylepšený 3D Labyrinth pro starší hráče. Tato varianta sedí na velikosti pole Labyrinthu Junior, což značí, že je zde méně polí k posouvání. Přidává prvek víceúrovňového postupu, kdy hledáte cestu nejen přes tvar a propojení chodeb, ale také přes takový prvek, kdy k cílům zobrazených na polích musíte hledat cestu tak, abyste vždy šli jako po schodišti. Tato varianta vychází i u nás. Znovu je zde krom Maxe J. Kobberta uveden i designér Labyrinthů Michael Feldkötter.

Druhým zmíněným je Escape the Labyrinth. Zde se jedná o cestovní variantu logických hádanek, kdy sestavíte z karet pole Labyrinthu a hledáte cestu ke klíčům. Pro otočení pole vždy musíte vyřešit jednu z hádanek na kartách, které máte bokem. Hádanky jsou pro dospělého hráče poněkud jednoduché, ale pro děti na zabavení ideální. I přesto, že tato varianta u nás nevychází, je jazykově nezávislá. Tuto variantu lze hrát i jako sólovou hru a nepotřebujete k tomu dalšího spoluhráče. Herním designérem je krom Maxe J. Kobberta také Kai Haferkamp.

V roce 2021 přichází 35. výročí vydání prvního Labyrinthu. Ravensburger v tichosti vydává novou grafickou podobu této hry. Na krabici není značena jako verze k výročí, ale spojitost je s tím více než jasná. Poprvé od začátku vydávání Labyrinthu dojde k větší úpravě grafické podoby nápisu Labyrinth, který byl doposavad vždy zarovnán v jedné ose. V nové verzi je nápis částečně vysunut posuvným polem.  Při této příležitosti předělává Ravensburger i verze Junior a Mini. Tyto verze u nás vyjdou až v průběhu roku 2022. Ve všech verzích jsou taktéž předělány figurky dobrodruhů a jsou nyní hezky vizuálně sjednocené.

Zde je k nahlédnutí časová osa.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Co jsem nezmínila, ale je to neméně důležité – určitě se ptáte, kde je těch XY verzí Labyrinthu, o kterých se mluvilo hned na začátku. Kromě těchto typových verzí byly od roku 2003 vydávány také verze tematické. Jako první z nich je uvedena verze Pána Prstenů, která jako jedna z mála nevariuje klasickou variantu, ale verzi Master Labyrinth. Od tohoto roku vycházely tematické variace Labyrinthu každou chviličku, avšak vždy se jednalo o jen v jiném kabátu zabalené klasické Labyrinthy a Labyrinthy Junior. Vyberu pár příkladů: Star Wars, Harry Potter, Super Mario, Sponge Bob, Frozen, Paw Patrol… Je zajímavostí, že existují i takové, které jsou tematické podle státu. Například pro naši zemi vyšel Labyrinth Česká republika, ale existují takové i pro Německo, Itálii, Švýcarsko nebo i zemi vzdáleného východu – Japonsko.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A jako vždy, pokud existuje něco takto úspěšného, existují i kopie. Najdeme jich spoustu a to napříč celým světem. Zpravidla nejsou moc dohledatelné a narazíte na ně náhodou. Určitě se nikdo nechce chlubit zkopírovaným konceptem.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tímto jsem shrnula 35 let dobrodružství s dnes již klasickou hrou Labyrinth. Řadím ji mezi své srdcovky a to ona mě přivedla k nyní již i komplexnějším hrám. Byla vlastně tou první, kterou jsem jako malá cácorka dostala do rukou ve školní družině, a už tehdy jsem ji zcela propadla. Velmi se těším na její další vývoj, protože to bude další velkolepé dobrodružství.

A vlastně ještě jeden fun fact mě napadá. Koukněte se na zadní stranu krabic s Labyrinthem a to i těch cizojazyčných! Téměř vždy je najdete vyrobené v České Republice.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A teď mě už omluvte, jdu si sbalit ruksak a vrhnout se do spletitých chodeb a pátrat po pokladech.
Lovu zdar!