Hry vydané česky v roce 2022

Autor: Wolfsen | 10.2.2023 | 13

Blíží se vyhlášení Trolího palce za rok 2022 a to je dobrá příležitost zrekapitulovat tituly, které vyšly česky v uplynulém roce.

Titulů každý rok přibývá a je stále těžší si udržet úplný přehled. Pokud vám nějaká hra v seznamu chybí, napište mi to v SZ nebo do komentáře pod tímto článkem, rád doplním.

Podle toho, co jsem dokázal (s pomocí některých aktivních uživatelů ZH) vysledovat vyšlo v roce 2022 česky celkem 267 titulů. Z toho 66 vydal Blackfire, 44 Albi, 42 TLAMA games, po 37 MindOK a REXhry, 15 Fox in the Box, 11 Dino Toys, po 5 Čtyři kavky a Piatnik, 3 BoardBros, 2 Ludopolis a 1 nachozeno.cz, přičemž společně vydané Duchy ostrova jsem započítel REXům i Foxům. Oproti roku 2021 vyšlo o 68 titulů více, což je nárůst o více než třetinu.

Zároveň upozorňuji, že ne všechny tituly zde uvedené jsou vhodné k nominaci do Trolího palce, protože ne všechny splňují podmínku nového nebo výrazně přepracovaného vydání.

• Golem, TLAMA games, 3. 1.
• Newton (včetně rozšíření Great Discoveries), TLAMA games, 3. 1.
• Minihry do kapsy: 5minutová výzva, REXhry, 4. 1.
• Minihry do kapsy: Nezbedné klubko, REXhry, 4. 1.
• Minihry do kapsy: Planeta sladkostí, REXhry, 4. 1.
• Minihry do kapsy: Za plotem, REXhry, 4. 1.
• Duna: Impérium – Luxusní sada vylepšení, REXhry, 8. 1.
• Mars: Teraformace – Expedice Ares, MindOK, 14. 1.
• Ankh: Bohové Egypta, Blackfire, 17. 1.
• Cthulhu: I smrt může zemřít, REXhry, 18. 1.
• Ohrožení, REXhry, 23. 1.
• Vzhůru do hor!, TLAMA games, 25. 1.
• Unmatched: Souboj v mlze, Albi, 27. 1.
• Pán Prstenů: Karetní hra (revidované vydání), Blackfire, 28. 1.
• Harry Potter: Rok v Bradavicích, Blackfire, 31. 1.
• Party Trefa, Albi, leden
• Rada nad zlato, Albi, leden
• Rodinná Trefa, Albi, leden
• Marvel United, Blackfire, 4. 2.
• Marvel United: Enter the Spider-Verse, Blackfire, 4. 2.
• Marvel United: Guardians of the Galaxy, Blackfire, 4. 2.
• Vampire: The Masquerade – Vendeta, Albi, 6. 2.
• Hra na kočku a namiř, Blackfire, 10. 2.
• Harry Potter: Boj o Bradavice – Obludné obludárium, REXhry, 11. 2.
• Star Wars: Jabbův palác, Blackfire, 11. 2.
• Bios: Origins, Fox in the Box, 15. 2.
• Parky, Albi, 15. 2.
• Parky: Po setmění, Albi, 15. 2.
• Clans of Caledonia, TLAMA games, 16. 2.
• Únikové příběhy: Potomci lesa, REXhry, 17. 2.
• Tajuplné říše: Prokletý poklad, REXhry, 22. 2.
• Dobrodružné výpravy: Lhasa, Albi, 25. 2.
• Dobrodružné výpravy: Oklahoma, Albi, 25. 2.
• Dobrodružné výpravy: Vinland, Albi, 25. 2.
• Mini Express, BoardBros, 25. 2.
• Papírové doupě: Čmarovné dobrodružství, TLAMA games, 25. 2.
• Útulná doupata, BoardBros, 25. 2.
• Top 10, REXhry, 4. 3.
• Splašené obvody, Blackfire, 7. 3.
• Brazil: Imperial, TLAMA games, 8. 3.
• Duchové ostrova, Fox in the Box & REXhry, 9. 3.
• Jízdenky, prosím! New York, Blackfire, 9. 3.
• Codex Naturalis, MindOK, 11. 3.
• 12 říší, Albi, 15. 3.
• Duna: Impérium – Vzestup Iksu, REXhry, 18. 3.
• Odhodlaní: Severní Afrika, MindOK, 21. 3.
• Čarovné kostky: Dobrodružství v pohádkách bratří Grimmů, Blackfire, 24. 3.
• Messina 1347, Fox in the Box, 24. 3.
• Poslední zpráva, REXhry, 24. 3.
• Trůn, TLAMA games, 24. 3.
• Věc, Blackfire, 24. 3.
• Successors, Fox in the Box, 30. 3.
• Summoner Wars: Mistrovská sada, 2. vydání, MindOK, 30. 3.
• Impérium: Dějiny, Fox in the Box, 31. 3.
• Impérium: Legendy, Fox in the Box, 31. 3.
• Raise, Piatnik, březen
• Snack Attack, Piatnik, březen
• Kvantum, Dino Toys, 3. 4.
• Desítka: Harry Potter, MindOK, 4. 4.
• Konec věků, REXhry, 4. 4.
• Myší domeček, Albi, 6. 4.
• Vzhůru na palubu!, Albi, 6. 4.
• Ztracený ostrov Arnak: Velitelé expedic, MindOK, 6. 4.
• Time's Up! Harry Potter, MindOK, 8. 4.
• Time's Up! Party, MindOK, 8. 4.
• Port Royal: Big Box, MindOK, 11. 4.
• Čarokniha, MindOK, 19. 4.
• Libertalia: Piráti vzduchomoří, Albi, 23. 4.
• Prokletá stezka, Albi, 25. 4.
• Kingdom Rush: Trhlina v čase, REXhry, 27. 4.
• Pán Prstenů: Putování po Středozemi – Bytosti z temnot, Blackfire, 28. 4.
• Pán Prstenů: Putování po Středozemi – Nepřátelé Eriadoru, Blackfire, 28. 4.
• Istanbul: Big Box, Albi, duben
• Tainted Grail: Monsters of Avalon, Albi, duben
• Tainted Grail: Monsters of Avalon 2, Albi, duben
• Tainted Grail: Ozvěny minulosti, Albi, duben
• Tainted Grail: Pád Avalonu – Niamh, Albi, duben
• Tainted Grail: Věky minulé a budoucí, Albi, duben
• Tainted Grail: Zvířecí pomocníci, Albi, duben
• Únikovka: Souboj posádek, Albi, duben
• Jízdenky, prosím! Japonsko a Itálie, Blackfire, 5. 5.
• Shit Happens, Blackfire, 9. 5.
• Fort, Fox in the Box, 13. 5.
• Cirkus, 4 kavky, 17. 5.
• Gorily, 4 kavky, 17. 5.
• Startupy, 4 kavky, 17. 5.
• Divukraj: Skálověží, REXhry, 20. 5.
• Sid Meier's Civilization: New Dawn – Terra Incognita, Blackfire, 24. 5.
• Ostrov koček: Byly by ryby?, MindOK, 25. 5.
• Ostrov koček: Koťata & jiná stvoření, MindOK, 25. 5.
• Muzeum podezřelých, Blackfire, 30. 5.
• Mimix, Piatnik, květen
• Pac-Man: The Board Game, Blackfire, květen
• Turtle Bay, Piatnik, květen
• Vinohrad, Albi, květen
• Dědicové trůnu, REXhry, 1. 6.
• Hannibal & Hamilcar, Fox in the Box, 3. 6.
• Král je mrtev, Fox in the Box, 8. 6.
• Exit: Úniková hra – Bouřlivý let, Dino Toys, 9. 6.
• Exit: Úniková hra – Temný hřbitov, Dino Toys, 9. 6.
• Architekti Západního království: Sběratelská krabice, TLAMA games, 22. 6.
• Architekti Západního království: Majestátní Moumenty, TLAMA games, 22. 6.
• Akvárko, Albi, 23. 6.
• Stranger Things: Attack of the Mind Flayer, Blackfire, 24. 6.
• On Mars: Alien Invasion, TLAMA games, 28. 6.
• Cesty osudu, REXhry, 29. 6.
• Hanamikoji, Ludopolis, 30. 6.
• Bylo nebylo, Albi, červen
• Settlers: Zrod impéria – Rozkvět impéria, REXhry, 1. 7.
• Prehistories: Evolution, TLAMA games, 8. 7.
• San Francisco, Blackfire, 8. 7.
• Šifry Emila Holuba, Dino Toys, 13. 7.
• Kraken zuří, Albi, 14. 7.
• Lisboa, TLAMA games, 14. 7.
• Res Arcana: Lux & Tenebrae, Blackfire, 18. 7.
• Res Arcana: Perlae Imperii, Blackfire, 18. 7.
• Bulánci: Speciální jednotky, Blackfire, 22. 7.
• 300: Země a voda, Fox in the Box, 1. 8.
• Brian Boru: Velkokrál Irska, Fox in the Box, 1. 8.
• Zátoka obchodníků, TLAMA games, 5. 8.
• Zátoka obchodníků: Hostinský, TLAMA games, 5. 8.
• Zátoka obchodníků: Matka draků, TLAMA games, 5. 8.
• Zátoka obchodníků: Vědma, TLAMA games, 5. 8.
• Zátoka obchodníků: Tajná skrýš, TLAMA games, 5. 8.
• Citrusy, TLAMA games, 10. 8.
• Jízdenky, prosím! San Francisco, Blackfire, 12. 8.
• Houbařův ráj (Wonder Woods), MindOK, 15. 8.
• Harry Potter: Kvíz, Blackfire, 22. 8.
• Harry Potter: Mistr čar a kouzel, Blackfire, 22. 8.
• Harry Potter: Pamatováček, Blackfire, 22. 8.
• Širé pláně, Blackfire, 24. 8.
• Vlkodlaci z Temného Hovzdu, Blackfire, 26. 8.
• Pot Pourri, Piatnik, srpen
• UFO: Únosy fascinujících objektů, Albi, srpen
• Via Magica, MindOK, srpen
• Ucho, Dino Toys, 1. 9.
• Dobble: Přátelé, Blackfire, 2. 9.
• Dobble: Večerníček, Blackfire, 2. 9.
• Azul: Zahrady pro královnu, MindOK, 5. 9.
• Divočina Severní Ameriky, MindOK, 5. 9.
• Jízdenky, prosím! Výhybka, Blackfire, 5. 9.
• Sobek pro 2 hráče, MindOK, 5. 9.
• Šifry hradu Zvíkova, Dino Toys, 5. 9.
• Labilní jednorožci: Přisprostlá edice, Blackfire, 6. 9.
• Svět divů: Válka nebo mír, TLAMA games, 9. 9.
• BBC Earth: Zvířata, Albi, 10. 9.
• Kdovíkdo, Albi, 10. 9.
• Noc upírů, Albi, 10. 9.
• Trablíci, Albi, 10. 9.
• Khôra: Zlatý věk, BoardBros, 12. 9.
• Tindaya, TLAMA games, 12. 9.
• Concordia: Venus, TLAMA games, 13. 9.
• Jízdenky, prosím! Vlak duchů, Blackfire, 13. 9.
• Canvas: Zrcadlení, Blackfire, 19. 9.
• Dračí hrad: Nové výzvy, Dino Toys, 23. 9.
• Harry Potter: Mdloby na tebe, Blackfire, 23. 9.
• Archa Nova, MindOK, 26. 9.
• Pošli to dál, REXhry, 27. 9.
• Divoká Serengeti, REXhry, 29. 9.
• Divoká Serengeti: Specialisté, REXhry, 29. 9.
• Troika, 4 kavky, 29. 9.
• Detektiv Kočička, Dino Toys, 30. 9.
• Kartografové: Hrdinové, REXhry, 30. 9.
• Zaostřeno na zločin 3: Vražedný autor, Blackfire, září
• Nastupovat, prosím: New York & London, Dino Toys, 1. 10.
• Paláce Carrary, TLAMA games, 1. 10.
• Pradub, TLAMA games, 1. 10.
• Caesar! Ovládněte Řím ve 20 minutách, MindOK, 3. 10.
• Věčná zima: Paleoindiáni, TLAMA games, 3. 10.
• Věčná zima: Předci, TLAMA games, 3. 10.
• Pirátský poklad, Dino Toys, 4. 10.
• Heat: Pedal to the Metal, Blackfire, 7. 10.
• Na louce: Po proudu, Blackfire, 7. 10.
• Kingdomino: Lovci mamutů, MindOK, 10. 10.
• Ostrov dinosaurů: Hoď a kroť, MindOK, 10. 10.
• Stezky tukanů: Přívozy, MindOK, 10. 10.
• Superšpunti: Sušenkám na stopě, MindOK, 10. 10.
• Talisman: Harry Potter, REXhry, 10. 10.
• Armádní generál: Velitel zásobování, REXhry, 12. 10.
• Válka o Prsten, REXhry, 12. 10.
• Válka o Prsten: Erebor, REXhry, 12. 10.
• Squid Game: Nechť hry započnou, Blackfire, 14. 10.
• Twilight Inscription, Blackfire, 14. 10.
• Mazescape: Ariadna, TLAMA games, 18. 10.
• Mazescape: Labyrint, TLAMA games, 18. 10.
• Hladové příšerky/Farební hladoši, REXhry/iHrysko, 19. 10.
• Moře a Souš, TLAMA games, 19. 10.
• Les bratří Grimmů, TLAMA games, 20. 10.
• Oltréé, Blackfire, 20. 10.
• Toulavé věže, MindOK, 20. 10.
• Star Wars: Klonové války, Blackfire, 21. 10.
• Catan: Logická hra, Albi, 23. 10.
• Bitoku, REXhry, 24. 10.
• Coatl: Karetní hra, Blackfire, 24. 10.
• Dva bratři, Albi, 24. 10.
• Království Valerie: Karetní hra, REXhry, 24. 10.
• Spící královny 2: Králové v nesnázích, Blackfire, 24. 10.
• Bláznivá kuchyně, Albi, 25. 10.
• Cortex: Harry Potter, Blackfire, 25. 10.
• Similo: Fantastická zvířata, Albi, 25. 10.
• Želví skluzavka, Albi, 25. 10.
• Pán Prstenů: Putování po Středozemi – Zhouba z pustin, Blackfire, 28. 10.
• Sabotér: Temná jeskyně, Albi, 29. 10.
• Duna: Zrada, Blackfire, 31. 10.
• Duna: Hra o dobývání a diplomacii, Blackfire, 31. 10.
• MikroMakro: Město zločinu 3, MindOK, říjen
• Osud dobrodruha, MindOK, říjen
• Nemesis: Lockdown, MindOK, 1. 11.
• Nemesis: Lockdown – Chytridi a doplňky, MindOK, 1. 11.
• Catan: Úsvit lidstva, Albi, 3. 11.
• Desítka: Historie, MindOK, 3. 11.
• Desítka: Příroda, MindOK, 3. 11.
• Duchové Carcassonne, MindOK, 4. 11.
• Splendor: Duel, Blackfire, 4. 11.
• Válka květů, TLAMA games, 4. 11.
• Krotitelé kobek (Dungeon Fighter), REXhry, 7. 11.
• Lamaland, Blackfire, 7. 11.
• Radlands: Gangy Pustiny, TLAMA games, 7. 11.
• Arkham Horror LCG (revidované vydání), Blackfire, 10. 11.
• Čoko Battle, Ludopolis, 10. 11.
• Moje první dobrodružství: Dobrodružství na draka, TLAMA games, 10. 11.
• Moje první dobrodružství: Výprava do Okrového kraje, TLAMA games, 10. 11.
• Rallyman: GT, Blackfire, 10. 11.
• Terracotta Army, TLAMA games, 10. 11.
• Labilní jednorožci: Dobrodružství, Blackfire, 14. 11.
• Labilní jednorožci: Draci, Blackfire, 14. 11.
• Labilní jednorožci: Duhová apokalypsa, Blackfire, 14. 11.
• Labilní jednorožci: Jednorožci z bájí, Blackfire, 14. 11.
• Ceylon, TLAMA games, 15. 11.
• Panství hrůzy: Za prahem, Blackfire, 15. 11.
• Draci v práci, REXhry, 18. 11.
• Encyclopedie, Blackfire, 18. 11.
• Vítejte na měsíci, REXhry, 23. 11.
• Truhlaříci, s.r.o., Fox in the Box, 25. 11.
• Kinghill, nezávislý, listopad
• Odysea: Společně do hlubin oceánu, MindOK, listopad
• Výbušná koťátka: Recepty na katastrofu, Blackfire, listopad
• Šestý smysl, MindOK, 1. 12.
• První říše, Blackfire, 2. 12.
• What Do You Meme?, Albi, 4. 12.
• Oath: Kroniky říše a vyhnanství, Fox in the Box, 5. 12.
• Splito, TLAMA games, 5. 12.
• Bestie, TLAMA games, 6. 12.
• Divukraj: Zvonkobraní, REXhry, 7. 12.
• Zvířátka pana Holmese, REXhry, 7. 12.
• Galaxy Trucker: Jedeme dál, REXhry, 14. 12.
• Hmyzáci do kapsy, 4 kavky, 14. 12.
• Weather Machine, TLAMA games, 15. 12.
• Hvězdní kapitáni, MindOK, 16. 12.
• Kronika dobrodružství: Cesta za měsíčními kameny, MindOK, 16. 12.
• Smlouva s ďáblem, MindOK, 16. 12.
• Velká Kvedlinburská, MindOK, 16. 12.
• Tokaido Duo, Blackfire, 19. 12.
• Cestovatelé jižního Tigridu, TLAMA games, 21. 12.
• Comanchería: Vzestup a pád říše Komančů, Fox in the Box, 22. 12.
• Tankový duel, Fox in the Box, 22. 12.
• Vikomti Západního království: Brány bohatství, TLAMA games, 22. 12.
• Vikomti Západního království: Královský klíčník, TLAMA games, 22. 12.
• Vikomti Západního království: Sběratelská krabice, TLAMA games, 22. 12.
• Nachozeno v Hradci Králové, nachozeno.cz, prosinec
• Escape Room pro 2 hráče II, Blackfire, datum neznámé
• Escape Room III, Blackfire, datum neznámé
• Exit: Úniková hra – Stíny nad Středozemí, Dino Toys, datum neznámé
• Inkognito, Albi, datum neznámé
• Na lovu, Albi, datum neznámé
• Ovocný ráj, Albi, datum neznámé
• Pantolino, Albi, datum neznámé
• Výbušná koťátka pro 2 hráče, Blackfire, datum neznámé

Sdílet s přáteli:

Komentáře

lesho

• Coatl: Karetní hra, Blackfire, 24. 10. sa nespravne odkazuje na stranku #Brian Boru: Velkokrál Irska 

10.2.2023 14:40:00 | Upraveno autorem (porovnej)

Jonash admin

Bohatý deskoherní rok to byl. Prošel jsem si tituly a zavzpomínal, hrozně to letí.

- - -
píšu o (nejen) sólohraní deskovek: www.instagram.com/solo_boardgaming

10.2.2023 18:49:00

Wolfsen admin

@Jonash Díky, opraveno.

Taky jsem přidal 4 kavky (v článku je čtyřka slovem, aby to nesplývalo s počty vydaných titulů, které jsou číslicemi).

-----------------
šéfredaktor novinek ZH; předseda KDH Pajdulák

12.2.2023 17:34:34

CzechWin

Pokud se nepletu, tak tam nesmí chybět #Euthia: Torment of Resurrection.

13.2.2023 11:26:07 | Upraveno autorem (porovnej)

Duirin

@CzechWin Euthia vyšla už v roce 2021.

14.2.2023 00:28:31

Duirin

@Wolfsen Nechybí v seznamu toto? 

#Kinghill (vyšlo česky přes KS) 

#Pán prstenů: karetní hra - Společenstvo prstenu 

14.2.2023 08:37:57

CzechWin

@Duirin Hrozně to letí..:)

14.2.2023 09:53:00

Wolfsen admin

@Duirin #Kinghill přidán. Dokážeš mi přiblížit rozdíl v edicích LotRa? Toho jsem do seznamu záměrně nepřidával, protože je to podle mě blíž dotisku než nové hře (ne z hlediska práce na lokalizaci).

-----------------
šéfredaktor novinek ZH; předseda KDH Pajdulák

14.2.2023 21:02:07

Duirin

@Wolfsen Zas takový odborník nejsem, ale rozšíření Společenstvo prstenu obsahuje 6 scénářů, které doposud nebyly v češtině vůbec vydány, takže to považuju za zcela nové rozšíření k původnímu i revidovanému LCG.

I dle BGG je to vedeno jako nové rozšíření: https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/368767/lord-rings-card-game-fellowship-ring-saga-expansio

V seznamu za 2022 je i to revidované vydání #Pán prstenů: karetní hra  (revidované vydání), tak myslím, že toto rozšíření by tam také být mělo.

15.2.2023 01:20:12