Parada!
Tak na tuhle hru se neskutecne tesim, diky.

Jupí
Klobouček....kluci poslední dobou jedou ;-)
Luki

Mazec
Vidím snad první počin, kdy se dvě vydavatelství spojila a lokalizovala jednu hru. Co za tím je? A jaká je domluva? Smím li vědět.

Držím palce!
Velmi zajímavá zpráva. Snad není na toto ohlášení pozdě. U této hry bylo několikrát potvrzeno, že CZ nebude, tak těžko říci, kolik hráčů si už pořídilo EN verzi.

Držím palec a zařazuji hru do svého hledáčku.

Expanze
Když už, tak ať....co vzít rovnou i expanze Spirit Island: Jagged Earth a Spirit Island: Branch & Claw Expansion ? :-) rovnou bych to hodil jako BIG BOX :D

Korenar
Najprv sa vyjadrujem že zrejme veľa ľudí má už Eng verziu a na druhej strane si zákone rozšírenia? Ja sa tejto hry v CZ už neviem po dnešku dockat a verim, že sa v CZ predá len taký fukot. Ako gloomhaven ako iné drahe hry, ktoré malo tiež kopu hráčov v Eng. Zachvilu bazár zaplaví spirit v Eng, uvidíš. A mám pocit, že túto hru si skôr vypýtali hráči sami, ako by to bola vôla vydavateľa. Všade v komentároch tu na ZH, pod deskofobiu na yt atď. Všade si to hráči pýtali v CZ.

Bomba!!!!
Bomba!!! Bomba!!!

No ja nevim
Me se zdaly argumenty, proc nevydat hru v CJ, ktere byly receny jako rozumne. Hraci, kteri hru maji s rozsirenimi do CZ verze bez rozsireni nepujdou. Je treba si uvedomit, ze toto neni rodinna hra, takze napr. pro me pada, protoze masakrovat osadniky s detmi mi prijde krajne nevhodne. Tudiz zustava cast herniho publika, kteri a) jsou hraci a neumi AJ b) jsou hraci, kteri nemaji rozsireni a jsou ochotni se hry v AJ zbavit za pakatel, nebo si koupi k AJ i CZ verzi. Kolik takovych hracu je a jak velka cast ma o tuto hru zajem nedokazu rici.

Tak si rikam, jestli to pro vydavatele neni prilis velky risk, kdyz minimalni naklad bude 1000 rekl bych.

Rozsireni
Tvl co furt mate s temi rozsirenimi.
Ono to bez nich nejde hrat ty hry nebo co?

p_lichnovsky
To isté si môžeš povedať o TI a Gloomhavene. Až na tie rozsirenia. A bol to risk? Táto hra bola a je tak žiadaná, že nebude problém to predať a verím že budú aj expanzie. A to že to nie je rodinná hra, je za mňa len dobre. Je to super hráčska hra s krásnou témou.

JAHMANsvk
Tak TI se doted doprodava to moc uspech nebyl a i tady je videt ze se musela spojit dve vydavatelstvi aby se to pro nas trh dalo realizovat. Obavam se ze prodejni hit typu Gloomhaven z toho nebude i kdyz bych to obema vydavatelum pral.

JAHMANsvk
Zminil jsem to, nebot bych neuspech Foxikum ani Rexikum nepral a doufam, ze ti kluci promysleli.

S expanzema to byl vtip, myslel jsem, ze to bylo poznat

Froggery
Z toho čo čítam pod každým videom, kde je spirit Island, tak každý to chce český. Podľa mňa to pôjde na odbyt. Ty si myslíš že kvôli cene sa spojili Rex a Fox? Však sme tu mali drahšie hry ktoré sa vypredali napr. ten gloomhaven a produkovali to jedno vydavetelstvo. Koľko to bude stáť? 80€? Veď toľko stal aj Blood Rage. Podľa mňa to chceli vydať obaja a tak sa spojili.

Predajnost
Tak ja budem tu hru každému odporucat :) , aby sa to predalo a aby boli aj expanzie :) . A možno podľa môjho názoru ani nebude treba. Tá téma je brutálna a nič podobné na trhu nie je. V takej kvalite hrateľnosti a variácií. Ja sa proste z toho brutálne teším a možno si kúpim aj dve :D.

JAHMANsvk
Jenže to se pořád pohybujes v určité bublině, kolik je to dohromady lidí? Když hodně tak 50? Musí se najít třeba dalších 900. A s tou cenou,tak hraje taky roli i když dnes už to není zas tak vysoká částka za hru, spíš jde o to jaké byly podmínky původního vydavatele - hlavně třeba minimální odběr kusů a výrobní cena, kde pak nemusí být třeba tak velký prostor pro marži,pokud chci zachovat rozumnou prodejní cenu.To už spekuluju,ale tam spíš vidím důvod proč tak dlouho trvalo než se to povedlo realizovat a proč se o to dělí dvě vydavatelství,pro jedno by to byl pravděpodobně neúnosné rizikový projekt.

Pecka
Předsevzal jsem si, že hry v AJ už kupovat nebudu a zrovna u Spirit Island mě to dost lákalo, abych toto předsevzetí porušil. Rexíci a Fox fakt jedou....

Froggery
Ale napr. Gloomhaven nebol tak požadovaný ako SI. A to je tiež len hráčska bublina, lebo 1. isto BGG. No veď uvidíme.. hlavne že bude..

JAHMANsvk
Treba Gloomhaven si dokazu predstavit, ze ho hraji s rodinou, TI ne, kvuli delce herni doby. Gloomhaven uspel a TI ne. Obavam se Froggy ma pravdu s tim rizikem a prave proto do toho jdou spolu.

Beholder - uplne Te nechapu. Pokud nekdo koupil ke hre rozsireni a ze tech hracu je podle me nemalo, tak preci nepujdou do CZ verze, kde se s rozsirenimi neda pocitat. Pokud nekdo hru ma bez rozsireni v AJ, pak je asi jednodussi pro nej ji prodat/nechat si ji a poridit si cestinu -> to je rozdil z hlediska vydavatelu.

p_lichnovsky
Gloomhaven je menej brutálny ako SI? Tam sa nezabija vo veľkom a nie sú tam suboje? Myslím že SI je oveľa v tomto ohlade miernejší a není tam také priamočiare zabíjanie oproti GH.. Pri šíriť Islande do krásne zmierňuje a zaobaluje téma, pre mňa presne opak, SI radšej s deťmi ako GH čo sa týka toho vraždenia čo si spomínal. Navyše si pamätám komenty keď vychádzal GH. To sa nepredá, to si kúpi málo hráčov lebo vedia že je to na stovky hodín, je to HC hra, atď. atď. A predalo sa a vyšla expenzia...

Hranie s deťmi
Musím súhlasiť s Jahmanom, že na hranie s deťmi by som za každých okolností uprednostnil SI oproti GH. GH mi v tomto príde brutálnejší a celou grafikou zároveň oveľa temnejší. Pri SI je všetko tak pekne ilustrované a samotné efekty kariet sa dajú taktiež lepšie tematicky vysvetliť ako zabíjaním osadníkov (napriek tomu, že na krabici je priamo uvedené ako podtitulok "The Cooperative Settler-Destruction Strategy Game") :)

Každopádne mám veľkú radosť a české vydanie určite budem predobjednávať. A najlepšie aj s bonusom v podobe dvoch kickstarterových promo duchov (mrk-mrk) :)

Nedokazu si predstavit
Hrat spirit s detmi... Ta hra je slusnej hlavolam kde i dospeli se zapotej..

..Deskovky Teplice.

horysimus
Keby som to bral z tohto pohľadu, tak s nimi nehrám ani jedno :) Ak som mal porovnať medzi SI a GH, určite SI.

zabijeni
ale SI neni o zabijeni. Tam jde o to vyhnat dobyvatele z ostrova, ne je pozabijet. A tak se to musi i prodat. Je to o zapase prirodnich sil ostrova a jejich domorodcu proti hamiznym vykoristovatelum, kteri to tam chteji vykacet. Tak deti, a pomuzeme tem ubohym domorodcum?

K rozsireni... rozsireni mam a hraji s nim, ale musim rict, ze neni vubec potreba. Jenom dela hru komplexnejsi. Myslim, ze pro cesky trh staci zakladni hra. Ta sama o sobe je velmi bohata.

SI
Po Spirit Islandu pořád pokukuji ale vždycky se vydražil za šílenou cenu a najednou mi ho někdo naservíruje asi levněji a dokonce v češtině, nemůžu si pomoci, ale tohle je skvělý počin a ru rozhodně koupím.

Rex in the Box
Držím palce ;).

must have
Za mě jistá koupě :)

JAHMANsvk
Kdy uběhne ta chvilka, kdy bude bazar zaplavený Spirit Islandem? Nemyslím, že to bude až tak žhavé. Dost lidí, kteří tu hru mají rádi určitě už hrají rozšíření (a možná čekají i na další rozšíření) nebo hru už mají dost nahranou a nemá pro ně velký smysl prodávat anglickou krabici. Nemyslím, že se česká verze bude prodávat špatně. Ovsem dost pochybuju, že se anglických verzi budou lidi houfně zbavovat. To je takové přání otcem myšlenky.

bulva7
Vždy keď sa pocesti hra do CZ, vždy pribudnú Eng kópie na bazár. Expanzie spirit Island boli dlhodobo nedostupné. Už teraz som.videl 2 krabice na bazáre :) .

JAHMANsvk
Není pravda, že by bylo rozšíření nedostupné. Na tlamě sice bylo vyprodané, ale třeba fyft celou dobu několik krabic měl. Spirit Island se podle mě z těch důvodu, co jsem napsal nijak masivně v bazaru dražit nebude. Sleduju spoustu míst, kde se deskovky prodávají a nikde jsem ho od oznámení nezaznamenal.

Já jsem spíš reagoval na ten názor, že se toho teď lidi budou zbavovat jak diví.

bulva7
Ja som nepísal že budú sa zbavovať ako divi. Už na fcb pod oznámením pár ľudí napísalo že majú Eng verziu a do CZ určite pojdu.

JAHMANsvk
No, napsal si, že za chvíli bazar zaplaví anglické verze SI. To v případě téhle hry, po tak dlouhé době od vydání dává smysl jen pokud ji nemáš téměř vůbec nahranou (a ještě na ni rád prodělas), chceš ji hrát s někým kdo neumí anglicky a nebo nechceš rozšíření (možná vyjdou ale kdy?). Podle mě prostě nemá moc smysl tu hru prodávat pokud některý z těch důvodů není extrémně silný.